שירים של:
משה וילנסקי
(63)
▶ הקודם
26 / 63
הבא ◀
ונצואלה
כי שם בנות בצבע שוקו
לחן:
משה וילנסקי
כי שם בנות בצבע שוקו
ותלבושתן - קליפות בבנה,
מפזזות במחול מנינה
בג´ונגל בין עצי הקוקוס.
נשוט על פני האורינוקו
ונטייל לאמזונס,
שם נחשי האנקונדה
כשנים-עשר וחצי מטר.
עם שתי שיניים ארוכות.
- מתים מזה? - תוך שתי דקות!
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
שם אין בחינות אוניברסיטה
ואין דקן של הפקולטה.
ושם נראה כל יום קורידה
עם דון חוזה אלפונסו שולטהיס.
אולה! - נניף את הסומבררוס.
אולה! - נקרא לקבלרוס.
אבל התורו, חי פורטונה,
פורץ ישר אל הטריבונה.
הוא מסתער על הקהל.
- מתים מזה? - בדרך כלל!
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
עצי קפה ואבוקדו,
מכרות זהב באלדורדו.
זורם הנפט בקריפיטיו
ואין מיסים ודפיציטיו.
ושם אינדיאנים עם כרבולת.
מקרקפים רק... מס גולגולת.
- נברח לצ´ילי! הופ! כולנו!
- אך שם ישנם הרי וולקנו.
רותחת לבה בגלים.
- מתים מזה? - לא. רק נצלים.
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
- אח, כמה טוב בפתח-קתוה -
סניורו דון אברם שפירוס,
רוכב בפיצה עם פפירוס,
אומר: זה נוער, זה? - תפסיק כבר!
באיצטדיונס דה מלאבס
יש הפועלס מול מכבס.
אבל מבילינסון עד אגד
בשמונה כבר שורר שם שקט.
הכל שקט. הכל רדום.
- מתים מזה? - משעמום!
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
ותלבושתן - קליפות בבנה,
מפזזות במחול מנינה
בג´ונגל בין עצי הקוקוס.
נשוט על פני האורינוקו
ונטייל לאמזונס,
שם נחשי האנקונדה
כשנים-עשר וחצי מטר.
עם שתי שיניים ארוכות.
- מתים מזה? - תוך שתי דקות!
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
שם אין בחינות אוניברסיטה
ואין דקן של הפקולטה.
ושם נראה כל יום קורידה
עם דון חוזה אלפונסו שולטהיס.
אולה! - נניף את הסומבררוס.
אולה! - נקרא לקבלרוס.
אבל התורו, חי פורטונה,
פורץ ישר אל הטריבונה.
הוא מסתער על הקהל.
- מתים מזה? - בדרך כלל!
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
עצי קפה ואבוקדו,
מכרות זהב באלדורדו.
זורם הנפט בקריפיטיו
ואין מיסים ודפיציטיו.
ושם אינדיאנים עם כרבולת.
מקרקפים רק... מס גולגולת.
- נברח לצ´ילי! הופ! כולנו!
- אך שם ישנם הרי וולקנו.
רותחת לבה בגלים.
- מתים מזה? - לא. רק נצלים.
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
- אח, כמה טוב בפתח-קתוה -
סניורו דון אברם שפירוס,
רוכב בפיצה עם פפירוס,
אומר: זה נוער, זה? - תפסיק כבר!
באיצטדיונס דה מלאבס
יש הפועלס מול מכבס.
אבל מבילינסון עד אגד
בשמונה כבר שורר שם שקט.
הכל שקט. הכל רדום.
- מתים מזה? - משעמום!
- אם כך, אולי ניסי לצ´ילי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- אני אם אין לי צ´ילי - מי לי?
- ונצואלה... ונצואלה...
- ונצואלה, אין דומה לה! אולה!
